Torrente GNU Linux serie Marité

en una máquina virtual




Introducción

Esta serie de Torrente está preparada para correr en una máquina virtual utilizando la aplicación VirtualBox ver. 2.2.4 y en adelante. Torrente viene almacenado digitalmente en un disco DVD.

Entrando a Torrente GNU Linux

En este documento se va a explicar cómo instalar Torrente , que está virtualizado en un fichero especial, en Windows.

Se va suponer que el disco DVD tiene la letra H asignada por Windows al momento de insertar en una lectora de disco compacto.
Siga los siguientes pasos a continuación:

  1. Inserte el disco DVD en la unidad lectora de disco compacto.

  2. Ejecute el Explorador de Windows.

  3. Seleccione la carpeta H:\torrente\win\VirtualBox.

  4. Ejecute el programa de instalación de VirtualBox: VirtualBox-3.1.0-55467-Win.exe.

  5. Al terminar de instalar VirtualBox se sugiere que reinicie el sistema operativo Windows.

  6. Cuando reingrese a Windows busque el ícono de VirtualBox que está en el escritorio de Windows.

  7. Pulse sobre el ícono antes mencionado haciendo doble clic para que se ejecute la aplicación.

  8. VirtualBox se presenta así:


  9. Presione el botón Cancelar para omitir este paso o si prefiere, complete este formulario de registro y al terminar presione el botón Registrar. Después presione las teclas Ctrl+I para importar una aplicación hacia VirtualBox.

  10. Aparece este cuadro de diálogo:


  11. Presionar el botón Seleccionar...

  12. Seleccionar la unidad de disco, en este caso es H.

  13. Seleccionar la carpeta H:\torrente\MaquinaVirtual.

  14. Seleccionar el fichero TorrenteLinux.ovf, como se muestra a continuación:


  15. Luego presionar el botón Abrir.

  16. Aparecerá el siguiente cuadro informativo:


  17. Presionar el botón Importar.

  18. Aparecerá el siguiente cuadro de aceptación de la licencia GNU:


  19. Presionar el botón Acepto.

  20. Mostrará una barra de progreso indicando que está importando la imagen del disco virtual:


  21. Cuando finalice la tarea de importación mostrará ésta imagen:


  22. Seleccione la máquina virtual TorrenteLinux y el panel derecho mostrará la siguiente información:


  23. Ahora presione sobre el botón Iniciar para dar comienzo a la ejecución de TorrenteLinux.

  24. La primera imágen que presenta Torrente GNU Linux es un menú de opciones para entrar:


  25. Seleccione una de las opciones presionando la tecla Flecha Arriba o la tecla Flecha Abajo. La opción predeterminada es torrente.

  26. Esta imagen aparece cuando se producen cambios en el hardware de la máquina virtual:


  27. Seleccione el botón Eliminar configuración y presione la tecla INTRO o la tecla ENTER.

  28. Ahora es el momento de ingresar al sistema por primera vez:




Cuando ingrese por primera vez se le pedirá que ingrese el nombre de usuario y la contraseña, los datos son:

titan login: root

Password: marite

Para cambiar la contraseña por otra use el comando passwd:

New UNIX password:

Retype new UNIX password:

Cuando tipee la nueva contraseña, ésta no se muestra en pantalla los caracteres ingresados.
Al finalizar muestra este mensaje de aceptación de la nueva contraseña:

passwd: all authentication tokens updated successfully


Saliendo de Torrente GNU Linux

Para apagar Torrente, ejecute el comando halt y para reiniciar ejecute el comando reboot.

Extensiones de ficheros admitidos por VirtualBox

.ovf

Open Virtualization Format.

.vdi

Virtual Disk Image.

.vmdk

VMWare DisK, Virtual Machine DisK.

Sun VirtualBoxEn el sitio oficial de Sun VirtualBox, http://www.virtualbox.org,
puede encontrar mucha más información sobre este producto.





Eugenio H. Martínez * torrentelinux@netscape.net * http://torrentelinux.hostoi.com * http://torrentelinux.iespana.es

mar 12 ene 2010 14:30:17 ART